AN-T-213
2020-03
L'ozone dans l'eau
Détermination facile de l'ozone dans l'eau
Résumé
Le traitement de l'eau à l'ozone (O3 ) est une procédure courante pour la désinfection des piscines. Pour tuer efficacement les microbes, des concentrations d'ozone de 0,1 à 7 mg min/L sont nécessaires. Au cours de ce processus, il est important qu'une quantité suffisante mais non excessive d'O3 soit produite pour désinfecter l'eau. Sinon, l'ozone restant, qui n'est pas utilisé pour désinfecter l'eau, pourrait pénétrer dans l'eau de baignade. Cette concentration ne doit pas dépasser 0,04 mg/L. Si la concentration est plus élevée, l'ozone peut irriter le système respiratoire ou la peau des baigneurs.
Il est donc recommandé de surveiller la concentration d'ozone produite. En outre, le processus de désinfection à l'ozone est utilisé dans le traitement des eaux potables et des eaux usées. En effet, l'ozone est beaucoup plus efficace que le chlore pour inactiver ou tuer les virus et les bactéries. L'ozone est largement utilisé en Europe pour traiter l'eau potable.
Cette note d'application décrit une méthode pour déterminer la concentration d'ozone dans l'eau par titrage potentiométrique conformément à la norme DIN 38408-3.
Échantillon et préparation de l'échantillon
En raison de la nature réactive de l'ozone, cette application est démontrée sur des eaux souterraines dopées. Immédiatement après avoir dopé l'échantillon avec de l'ozone (produit par électrolyse), une solution d'iodure de potassium est ajoutée à l'échantillon pour stabiliser l'ozone.
Experimental
Cette analyse est effectuée sur un titrateur avancé OMNIS équipé d'une électrode double à feuille de Pt.
L'acide sulfurique est ajouté à une solution d'échantillon préparée, et l'iode, généré par la réaction de l'ozone avec l'iodure de potassium, est titré en retour avec du thiosulfate de sodium jusqu'à ce que le point d'équivalence soit atteint.
Il est important de déterminer la teneur en ozone immédiatement après la préparation de l'échantillon, car l'ozone n'est pas stable.
Résultats
Une teneur moyenne en ozone de 13,44 mg/L (n = 3, SD(abs) = 0,83 mg/L, SD(rel) = 6,18%) est obtenue pour l'échantillon d'eau souterraine dopée. Si l'ozone n'est pas généré in-situ mais en continu, il devrait être possible d'obtenir un écart-type plus faible.
Avec la configuration et les paramètres de titrage utilisés, un échantillon a pu être mesuré en moins de 2,5 minutes avec des courbes nettes et des points d'équivalence clairs.
Conclusion
Le titrage est une méthode peu coûteuse pour déterminer la présence d'ozone dans l'eau. Cette méthode permet de déterminer des teneurs en ozone aussi faibles que 0,1 mg/L.
L'utilisation d'un titrateur OMNIS vous permet de personnaliser le système en fonction des besoins de votre application et de l'étendre à d'autres applications de titrage nécessaires au contrôle de la qualité de l'eau.
Partager l'application
Télécharger le PDF
Internal reference: AW TI CH1-1297-012020