应用报告

在下表中，列出了 90 金属离子的半波电位和峰值电位。除非另有说明，半波电位（以电压表示）均是在 25℃ 下通过滴汞电极（DME）测定的。

氰化物的测定对于电镀浴（电镀）废水的解毒处理极为重要，而且由于其毒性较高，该项测定对于普通水样也同样重要。即使浓度只有 0.05 mg/L CN -，也会导致鱼类死亡。下面将介绍使用电位滴定法测定不同浓度样品中氰化物的过程。化学反应：2 CN - + Ag + → [Ag(CN) 2] -[Ag(CN) 2] - + Ag + → 2 AgCN

硝酸根的光度测定根据各自方法（水杨酸、,二甲马钱子碱、2，6-二甲基苯酚、降低硝酸铵后的Nesslers 试剂）遭受干扰，尤其局限性。在大量氯化物或含有羧基的有机成分存在下，使用硝酸根选择性电极直接光度法测定硝酸根会引起一些问题。另一方面，极谱法不仅是更加快速，而且是对化学干扰不敏感，所以可以获得更加准确的测定结果。根据样品中的基体，其测定的检测限大约为 1 mg/L。

根据所述的方法，被污染的水和废水中从浓度为0.05 mg/L 到 25 mg/L 的 NTA 和 EDTA 均可被测定。 首先在 pH 为2.0时，加入 Bi3+ 离子，使 NTA 和 EDTA 转变为铋复合物。因为这些铋复合物具有显著不同的峰值电势，因此可以使用 DP 极谱法对它们进行同时测定。可产生干扰的阴离子，如硝酸根、亚硫酸根、硫化物等，均可通过酸化和清洗从样品中去除。还有可产生干扰的阳离子通过阳离子交换除去；在这个过程中，样品中存在的任何 NTA 和 EDTA 重金属复合物都被分解。为了去除对测定形成干扰的表面活性剂等有机组分，需要使样品通过填装了非极性吸附树脂的色谱柱。

该公报叙述了使用旋转金电极（Au RDE）采用溶出极谱法测定汞的方法。其检测限为 1 µg/L 。在适当消解后，，即使有机物含量较高的样品（废水、食物、茶制品、咖啡、烟草、生物液体、医药品）中的汞也可测定。该方法首先被用于水样品的分析。使用705紫外消解仪的紫外光解法，可用于去除样品中低浓度到中等浓度有机物，这些有机物通常也会对痕量分析产生干扰。

在利用硫酸和过氧化氢消化后，镉、铅和铜可以在草酸盐缓冲液中通过阳极溶出伏安法同时进行测定。样品中存在的锡不会对铅的测定产生干扰。对于锡的伏安法测定，请参考第 176 号 Application Bulletin 。

尽管采用现有的光度法测定氨/铵可给出准确的结果，但是耗时较长（Nessler 法反应时间为 30 分钟，indophenol 法反应时间为 90 分钟）。这些方法的进一步的弱点在于只能测定澄清的溶液。必须先利用费时的程序对浑浊溶液进行澄清处理。而采用氨离子选择性电极时不存在这些问题。对于废水、液体肥料、尿液以及土壤萃取液可轻松进行测量。特别是对于淡水和废水样品，一些标准，如 ISO 6778，EPA 350.2，EPA 305.3 和 ASTM D1426，都对采用离子测量法分析铵有所描述。在本 Application Bulletin 中，除其它样品的测定外，还介绍了根据这些标准进行的测定，以及如何处理氨离子选择电极的一些一般性提示和技巧。利用离子选择性氨电极对氨盐中氨进行测定、对硝酸盐中硝酸含量进行测定以及对有机化合物中的氮含量进行测定所根据的原理是，一旦加入过量的氢氧化钠，铵离子就会以氨气的形式析出:NH4+ + OH- = NH3 + H2O电极的外层膜可让氨通过扩散穿过。通过复合玻璃电极监控内电解液 pH 值的改变。如果待测物质并非以铵盐的形式存在，必须首先将其转化成铵盐。根据凯氏法将有机氮化合物，特别是氨基化合物，在浓硫酸中加热，进行消解。在此过程中碳被氧化成二氧化碳，而有机氮被定量转化成硫酸铵。

采用直接电导检测的阳离子色谱法测定废水中的钠离子，铵根，甲胺，胍（Gu）及氨基胍（Agu）

采用直接电导检测的阳离子色谱法测定一种清洗粉的水溶性部分中的钠离子，钾离子，钙离子与镁离子

通过使用直接电导检测的阳离子色谱分析法来测定海洋污水中的锂、铵、钠、钾、锰、钙、镁、锶和钡。

在高浓度钠的情况下测定微量氨要求很高，因为这两种阳离子的保留时间几乎没有区别。此 Application Note 介绍如何通过直接电导检测在含有 400 mg/L 钠的废水样品中测定氨。微量亚硝酸盐的测定在 AN-S-313 中进行了描述。

废水中通常含有大量的钠，这使得测定微小的阳离子成为了非常大的挑战。在目前的废水研究中，需要对锂、铵、锌、锶和钡进行测定。如果钠浓度超过 2g/L，这将对紧密洗脱峰的峰形产生不好的影响。对样本采用适当的稀释系数，可以实现微量阳离子的定量。因此，锌和钡可以适当地以 1:2 的稀释比进行定量，而锂和铵分别需要至少 1:10 和 1:100 的最小稀释系数。

AOF（可吸附有机氟）用于通过热水解燃烧和离子色谱法筛查水基质中的全氟和多氟烷基物质。

燃烧炉离子色谱 (CIC) 可根据 DIN 38409-59 和 ISO/DIS 18127 测量 AOX（可吸附有机结合卤素，即 AOCl、AOBr、AOI）和 AOF 以及 CIC AOX(Cl)。

通过离子色谱分析废水中的阳离子是一种行之有效的方法。限制因素往往是 Na/NH4 的分离。高浓度的钠可能会使铵的测定由于峰重叠难以进行。使用序列抑制法和 Dose-in 梯度系统可改善 Na/NH4 的分离情况并能够测定低浓度的铵。

皮革废水中浓度为1000到30,000ppm的铬的测定

铵盐和混合物中铵离子的测定。

使用氯离子选择性电极采用直接电势法测定水中的氯化物。

使用硫选择性银电极采用直接电势法测定废水中的硫化物。

在某些工业过程中会使用氰化物，但如果处理不仔细，可能会污染废水。在酸性或中性环境中，这种受污染的废水可以形成剧毒的氰化氢气体。此外，氰化物盐也可能毒害环境并进入地下水系统。因此，监测废水中氰化物的含量至关重要。氰化物可以很容易地用氰化物离子选择性电极来确定。本 Application Note 介绍了一种基于 APHA 方法 4500-CN 和 ASTM D2036 进行氰化物分析的方法。

即使是很低的浓度，硫离子也会造成地下水和废水中的异味和腐蚀问题。他们在酸性水体中会释放出硫化氢，其即使是微量也存在毒性。本使用说明中描述了根据 ASTM D4658，采用 Ag/S-ISE 直接测定法，来测定水中硫化物的浓度。

在海水中，溴化物是普遍存在的，其浓度约为 65 mg/L。通过对比，在饮用水和地下水中的最大溴化物浓度通常低于 0.5 mg/L。较高的溴化物含量可能会代表因肥料、路盐或工业废水而对水体造成的污染。本使用说明中描述了根据 ASTM D1246 利用溴离子选择性电极直接测定法，对水中的溴化物含量进行测定。

水中氟化物浓度的增加，可能会导致牙齿损伤、发育失调，以及骨骼变形。根据世界健康组织（WHO）的说法，浓度超过 1.5 mg/L 即有危险。其中一个可能的氟化物来源就是废物填埋场。雨水会把填埋场中的有害物质冲刷出来，并进入地下水。因此，应对填埋场渗漏液中的氟化物浓度进行监控。与应用离子色谱法等方法相比较，用离子测量法测定水样中的氟化物含量是一个快速而经济的方法。本 Application Note 中描述了一种可重现并准确测量氟化物含量的方法，它利用了 OMNIS 系统的氟化物离子选择性电极。

地下水含有多种矿物质，但也可能受到垃圾填埋场富含钠的沥滤液的污染。使用 Na-ISE 可按照 AOAC 976.25 标准准确测定水中的钠含量。

六价铬（也被称为铬酸盐或 Cr(VI)）属于有毒和潜在致癌物，因此其在饮用水中的浓度应尽可能低。可通过结合使用 ICP/MS 的离子色谱测定 Cr(VI)。在 Metrosep A Supp 1 Guard/4.6 色谱柱上可实现分离。

通过将离子色谱法与电感耦合等离子体质谱法相结合，可以根据 ISO 24384 准则区分三价铬和六价铬。

采用阴离子色谱用直接电导检测法测定废水样品中的氟离子，氯离子，亚硝酸根，硝酸根，和硫酸根。

采用银电极安培检测以及样品英蓝渗析处理的阴离子色谱法测定废水（染料工业）中的碘离子。

采用直接电导检测的阴离子色谱法测定硼酸盐废水中的硼酸根。

通过采用直接电导检测的阴离子色谱分析法，在经过万通英蓝渗析后测定氯化物和硫酸盐。

通过使用安培检测的阴离子色谱分析法来测定废水中的硫化物。

测定痕量范围内的微量氰化物和硫化物需要一种碱性淋洗液和安培检测法。 本 Application Note 介绍了一种新的色谱柱和淋洗液组合，可优化分离。 此组合由微孔柱 Metrosep A Supp 10 - 100/2.0 和一种氢氧化钠淋洗液的组成，其中含有 EDTA 以便络合过渡金属。 由此可得到更佳峰形，且指示极限低于 0.05 µg/L。

氰化物和硫化物是有毒的阴离子。出于安全考虑，须对任何种类的水试样都要进行痕量测定，尤其是污水。 但由于测定的复杂性，洗脱液中存在的金属痕量可能会掩饰目标阴离子。在淋洗液中添加强烈络合剂会掩饰这些可以影响自由测定的金属离子。 这种应用主要用于分析水中的氰化物和/或硫化物。 但是，这种应用也满足了所有经得起检验的弱酸可离解氰化物测定所用的 ASTM D2036 要求。测定氰化物和硫化物时须对碱性淋洗液和安培进行检测。本 应用报告描述了用于优化分离的新分馏柱/淋洗液的组合。这种组合包括 Metrosep A Supp 10 - 100/4.0 分馏柱和氢氧化钠；淋洗液（含有过渡金属络合所用的 EDTA 痕量）。如此就得出了较好的色谱峰形和低于 0.1 μg/L 的检测限值。

废水中离子色谱法测定硫化物的操作通过安培检测法使用保证硫化物稳定性的碱性淋洗液来完成。此测量过程在直流安培模式（也称为 DC 模式（direct current mode））下进行。这是非常常见及非常灵敏的电化学测量方法，除了高度选择性之外还提供大量工作电极可供选用。硫化物的测定将在一个 Metrosep A Supp 10 - 100/4.0 型的色谱柱上进行；有一个银电极作为工作电极。

废水中的氰化物是衡量健康要求的重要参数。可区分出游离氰化物、弱络合氰化物和强络合氰化物。由于基质本身的原因，直接测量废水是不可行的。因此，整体的氯化物测定是在对样本进行酸化后进行的，这会从化合物中释放出所有氰化物，并随后在碱性溶液中蒸馏和吸收氰化物。电流检测中使用了金工作电极。由于低污染问题和更好的长期稳定性，该电极比银电极更具优势。

本工艺应用说明详细介绍了同时在线分析先前在酸水汽提塔 (SWS) 中处理过的酸水中的 H2S 和 NH3 的方法。该方法包括自动清洗和校准。可持续提供快速准确的结果，用于工艺控制。

通过氰化法浸金需要对氰化物和金进行精确监测。在线过程分析仪可进行此类测量，从而提高安全性和合规性。

本工艺应用报告介绍污水处理厂中的氨、氮和亚硝酸盐的在线测量。此过程中将通过无漂移的比色测量来测定 NH3、NO3- 和 NO2-。

铬可从铬铁矿中获得，是钢铁生产中的重要组成部分。铬化合物主要为二、三和六价。与重要的微量元素且可溶于水的三价铬（III）相比，六价铬含有剧毒且非常易溶于水。六价铬 Cr(VI) 也是一种重要的工业原料。在工业废水中须快速准确地在非常低的 µg/L 范围内进行测定。瑞士万通 Applikon 提供有一系列用于分析废水的过程分析仪，能够准确且具有重现性地通过光度法测定铬含量。

污水处理厂须进行除磷处理，以确保排放的污水不会破坏环境平衡。在处理设施中，了解进水流中生物可利用的邻磷酸盐磷（o-PO4-P）浓度非常重要，这既可以为细菌提供养料，也可以计算化学处理所需的试剂量。出于环境合规性监测的目的，要对处理后的出水进行 TP（所有不溶性和溶解性磷酸盐的总和）监测。使用瑞士万通过程分析仪 2035 TP 分析仪（配有集成式紧凑型消化比色皿光度计模块），您可以根据 DIN EN ISO 6878:2004-09 标准全天候跟踪 o-PO4-P 和 TP。

焚化炉烟气需要经过湿法洗涤等处理。2060 VA过程分析仪监控洗涤水中的重金属，确保符合规定。

采用化学抑制后电导检测的阴离子色谱法测定废水中的氯离子，硝酸根，磷酸根与硫酸根。

采用化学抑制后电导检测的阴离子色谱法测定废水中的亚硝酸根与硝酸根。

采用化学抑制后电导检测的阴离子色谱法测定硝酸燃烧后的废水中的硫酸根。

采用与MSM进行柱后反应之后进行UV检测的离子对色谱法测定地表水和废水中的NTA，EDTA与DTPA。

采用化学抑制后电导检测以及样品英蓝渗析处理的阴离子色谱法测定污水中的溴离子，硝酸根与磷酸根。

采用化学抑制后电导检测及英蓝渗析样品预处理的阴离子色谱法测定含非常高浓度的其它离子及有机物的排污沟废水中的溴离子和磷酸根。

采用化学抑制后电导检测的阴离子色谱法测定照相工艺废水中的氯离子，溴离子和硫酸根。

采用化学抑制后在碳糊电极上进行安培检测的阴离子色谱法测定照相工艺废水中的碘离子与硫代硫酸根。

采用化学抑制后电导检测的阴离子色谱法测定废水中的氟离子，氯离子，硝酸根，亚硫酸根，磷酸根与硫酸根。