应用报告

在城市供水中，高度的溶解氧（DO）含量是有利的，因为它会提高饮用水的味道。但是，高 DO 水平同时也会加快对水管的腐蚀。因此，工业中使用的水需要尽可能少的 DO，并加入比如亚硫酸钠等清除剂，来消除供水中的氧。城市供水管道通常会在内部涂有聚磷酸盐，来保护金属远离氧，所以可以允许高度的 DO 含量。因此，在供水系统中在线监控水中的 DO 含量是非常重要的，以便评估它的 DO 含量，来改进味道或减少管道腐蚀。使用光学传感器，比如 O2-Lumitrode，可以按照 ISO 17289 快速可靠的进行测定。

使用甲醇萃取后，采用卡尔费休法测定炸药小球中的水含量。

使用双组分试剂采用卡尔费休法测定有机过氧化物中的水含量。为防止副反应的发生，所以需要在 -20 °C 条件下进行。

在汽油产品中的水分会造成几个问题：腐蚀并磨损管路和储油箱，碎屑负荷增加导致润滑减少，堵塞过滤器，甚至是有害细菌的生长。其结果，就是更高的水分含量会导致基础结构损坏，高维护成本，甚至是意外的停机。卡尔 费休电量滴定是汽油产品中低水分含量可以选择的方法。使用卡尔·费休炉在滴定前蒸发出样本中的水分，不仅能极大的降低基体干扰，还可以实现全自动。这使得我们可以根据 ASTM D6304（程序B）对柴油、液压油、润滑剂、添加剂、汽轮机油和基础油等产品中的含水量进行可靠且经济的分析。

采用UV/VIS检测（205 nm）的阴离子色谱法测定一种镍电镀槽液中的硝酸根。

氰化物和硫化物是有毒的阴离子。出于安全考虑，须对任何种类的水试样都要进行痕量测定，尤其是污水。 但由于测定的复杂性，洗脱液中存在的金属痕量可能会掩饰目标阴离子。在淋洗液中添加强烈络合剂会掩饰这些可以影响自由测定的金属离子。 这种应用主要用于分析水中的氰化物和/或硫化物。 但是，这种应用也满足了所有经得起检验的弱酸可离解氰化物测定所用的 ASTM D2036 要求。测定氰化物和硫化物时须对碱性淋洗液和安培进行检测。本 应用报告描述了用于优化分离的新分馏柱/淋洗液的组合。这种组合包括 Metrosep A Supp 10 - 100/4.0 分馏柱和氢氧化钠；淋洗液（含有过渡金属络合所用的 EDTA 痕量）。如此就得出了较好的色谱峰形和低于 0.1 μg/L 的检测限值。

可持续生物柴油可与石油柴油混合使用。893 专业生物柴油 Rancimat 可测量生物柴油及其混合物的氧化稳定性。

法医机构通过对使用过的爆炸物及其残留物进行痕量检测分析来检查恐怖袭击和战争制剂。特别重要的是为刑事调查部门和政府安全机构获取 "化学指纹"。使用抑制电导检测离子色谱法（IC）进行法医调查，可在广泛的浓度范围内灵敏、可靠地测定阴离子污染物，如氯酸盐、硫代硫酸盐、硫氰酸盐和高氯酸盐，以及常见的无机阴离子。

Metrosep A Supp 21色谱柱和948连续离子色谱模块（CEP）能够高效、自动化地进行水中主要阴离子和消毒副产物的单次运行分析。

工业冷却水系统中大多使用铜和铜合金，因为它们具有非常好的导热性。但是这两种材料却对腐蚀非常敏感。因此要使用唑类缓蚀剂来保护铜及其合金。可通过离子色谱法和 UV/VIS 检测来测定缓蚀剂。

根据 DIN 38406 第 16 部分的要求，可在用紫外光消解后通过阳极溶出伏安法（ASV）来测定废水样品中的锌、镉、铅和铜。

使用阳极溶出伏安法（ASV）测定一种化学镀镍槽液中的Sb（III）和Sb（总）浓度。 在 c(HCl) = 0.6 mol/L的溶液中，只有Sb（III）有检测信号。 在w(HCl) = 10%的溶液中，可测定Sb（总）含量。

To reduce the toxic effects of cadmium on the human body, as well as to limit the neurotoxic effects of lead, the provisional guideline values in the World Health Organization’s «Guidelines for Drinking-water Quality» are set to a maximum concentration of 3 µg/L for cadmium and 10 µg/L for lead. The completely mercury-free Bi drop electrode takes the next step towards converting voltammetric analysis into a non-toxic approach for heavy metal detection. Using this environmentally friendly sensor for anodic stripping voltammetry (ASV) allows the simultaneous determination of Cd and Pb in drinking water. The outstanding sensitivity is more than sufficient to monitor the provisional WHO guideline values.

世界卫生组织（WHO）《饮用水水质指南》中铬的指导值为 50 µg/L。这里需要注意的是，铬的浓度通常用总铬来表示，而不是用铬（III）或铬（VI）来表示。铬（VI）会导致遗传物质发生变化，其浓度远远低于铬（III）。在使用 DTPA 作为络合剂的原位汞膜改性玻璃碳电极上，非常大的吸附溶出伏安法（AdSV）技术可用于测定这种低浓度的铬。

塔菲尔分析是一项重要的电化学技术，用于了解反应动力学。通过研究塔菲尔斜率，可以揭示电极反应中决定速率的步骤，有助于腐蚀和燃料电池等领域的研究。这种方法通过调整材料和条件来提高效率，从而帮助各行业优化工艺和改进设备性能。

Basic water analysis 自动系统可测定所有水样的电导率、pH 值和碱性。该系统的自动化程度非常高（例如可自动添加样品、自动校正以及自动测定滴定度和池常数），可使错误非常小并确保高度的重现性。

本 Application Note 应用说明介绍通过光极（610 mm）采用光度法测定混凝土中的镁。样品等分分解后，使用 EDTA 滴定来测定镁含量。

本应用说明介绍通过光极（610 nm）、使用光度法来测定水泥中的钙。将水泥样品溶解后，可使用 EDTA 将钙滴定至紫脲酸铵终点。

由于碱性添加剂对降解过程形成的酸性化合物有中和作用，因此在石油产品中添加可用于抑制腐蚀。总碱值（TBN）表示碱性添加剂的含量，因此可作为一种测定石油产品降解情况的方法。使用配备光度感测器的自动滴定系统来识别滴定终点，能够确保滴定始终在相同的条件下进行。这就提高了测定结果的精度和可靠性。本 Application Notes 介绍了使用 Metrohm Optrode 光度电极指示甲基橙滴定终点（在 520 nm 波长处）来测定废机油总碱值的自动光度测定法。

pHe 值是酸强度的指标，表明乙醇中存在强酸或强碱。在欧洲，乙醇被用作汽油中的混合组分，并需要有 6.5 至 9.0 的 pHe 值。本 Application Note 描述了使用 EtOH Trode 电极快速准确地测定 pHe 值。

乙醇、生物乙醇和生物燃料 (E85) 越来越多地用作石油类燃料的替代品。在储存期间，它们通常与金属基底或表面接触，例如桶、罐或其他容器。储存燃料中的离子浓度过高会加剧腐蚀。监控燃料基质中存在离子的总浓度应是有效防腐策略的第一步。快速、简单又有效测定离子总量的方法：按照 DIN 15938 测量电导率。

本 Application Note 应用说明介绍通过光极（574 mm）采用光度法测定混凝土中的铝。混凝土样品分解后，使用 EDTA 滴定已溶解的铝。使用硫酸锌溶液回滴过量的 EDTA。

自动化系统 MATi 13 可根据 EN ISO 8467 确定所有类型水样中的高锰酸盐指数。高度自动化（例如，自动样品添加、自动滴定度和空白值测定）能够让误差降至最低，并可确保结果的可靠性及良好的重现性。

pHe 是酒精燃料和乙醇中酸度的测量值。它可以用来预测乙醇燃料的腐蚀潜力。与总酸度相比，人们更倾向于测定 pHe，因为总酸度会高估弱酸（如碳酸）的作用，而低估强酸（如硫酸）的作用。本应用报告介绍了使用 913 pH 计和 EtOH Trode 根据 ASTM D6423 测定 pHe 值的方法，该方法适用于变了性质的燃料乙醇和乙醇混合燃料。

金属部件的腐蚀是发动机固有的问题，因为金属在水和/或酸的作用下会自然氧化。酸含量的增加表现为 pH 值过低，并可能导致各种问题，如储存寿命（稳定性）缩短或使用过的发动机冷却液或防锈剂的缓冲能力降低。

次氯酸钠和氯化钠可有效用作水和物体表面的消毒剂。世界卫生组织（WHO）建议，根据不同的应用，消毒剂中 NaOCl 的浓度应为 1000 mg/L 至 5000 mg/L，NaCl 的浓度应高达 200 g/L。本应用说明展示了一种可靠的方法，可在世界卫生组织建议的范围内，通过随后的两次精滴定来测定消毒剂中的次氯酸钠和氯化钠含量。

过氧化氢具有杀菌作用，通常用于消毒和水处理。家庭中使用的过氧化物浓度较低，为 0.3-3%，而浓度较高的过氧化物则可用于消毒目的。此外，过氧化物还可用作氧化剂和漂白剂。过氧化物、过硼酸盐和过碳酸盐可通过滴定法轻松测定。本应用报告介绍了两种过氧化物分析的滴定方法： ASTM D2180 适用于浓过氧化氢溶液，第二种方法适用于痕量测定过氧化氢，浓度低至 0.4 mg/L。

作为添加剂或降解产物，新鲜和使用过的石油产品都可能含有酸性成分。酸值 (AN) 是衡量酸性物质相对含量的指标，以每克样品中含有毫克 KOH 表示。此外，AN 还是润滑油的质量参数，既可用于评估新配方的质量，也可作为此类配方在使用过程中降解的指标。 使用适用于非水滴定的 pH 电极可确保可靠地测定等价点。柔性套筒膜片便于清洗，尤其是在使用受严重污染的样品（如废机油）后。使用正确的电极可大大提高结果的精度和可靠性。 本应用说明介绍了使用 pH 电极 Solvotrode easyClean 根据 ASTM D664 和 IP 177 标准对酸度值进行电位测定的方法。

本 Application Note 应用说明介绍通过光极（610 mm）测定水样中的总硬度以及钙、镁硬度。使用 EDTA 作为滴定剂、铬黑 T 作为指示剂来测定总硬度。钙硬度则使用 EDTA 和钙试剂羧酸指示剂来测定。镁硬度则是总硬度和钙硬度的差。

锅炉补给水是火电厂的运行材料。为了确保低腐蚀性，pH 值应在微碱性范围内，因此要向水中加入胺。此添加操作必须定期检查。监控钠离子浓度也同样重要，因为其值增加也表明冷凝器中进入了冷却水。根据序列抑制法采用电导检测的离子色谱法是用于监控的理想系统，尤其是与智能式样品富集和基质消除相结合。

在本应用简报中，893 专业生物氧化稳定性测试仪测量生物柴油（或脂肪酸甲酯，FAME）的氧化稳定性，这是一种环保燃料。

Dose-in Gradient 将标准离子色谱仪器系统扩展为滴度系统。使用等度淋洗方法来进行羟基卤化物和含硫阴离子的分离极为耗时。仅使用 800 Dosino 和一个 T 型件既可将等度系统扩展为一套二元梯度系统。在测定标准阴离子以及氯酸盐、硫代硫酸盐、硫氰酸盐和高氯酸盐的示例中对此进行了介绍。

本应用说明详细介绍了由 INTELLO 提供助力的 VIONIC威欧电化学工作站 使用 瑞士万通符合 ASTM 标准的腐蚀池进行的符合 ASTM G61 标准的腐蚀测量。

金属腐蚀是一个不仅严重影响许多工业部门，而且严重影响私人生活的问题，从而造成巨额成本。 在本Application Note 中，将对不同金属进行电化学腐蚀研究期间获得的结果与文献数据进行了比较。

高锰酸盐指数（PMI）是表示水中可氧化有机物和无机物总负荷的总和参数。相关物质主要是腐殖质/酸，主要是土壤中的死亡有机物进一步分解后释放到水源中形成的。由于高锰酸钾是水质指标之一，许多国家都规定必须检测饮用水中的高锰酸钾。然后，用滴定法测定与水样反应后残留的高锰酸盐量。在本应用说明中，介绍了根据 GB/T 11892 测定 PMI 的全自动程序，包括所有的样品制备步骤。由于减少了人工工作量，生产率的提高是相当可观的。

许多炼油厂经营者使用较为廉价的、难以加工的原油来扩大其利润空间。市场上这样的廉价原油数量不断增加，但其为买家埋下了风险，例如由高含量的环烷酸和硫所引起的。硫化物和环烷酸属于对原油和矿物油产品具有腐蚀特性的物质。因此，在加工环烷酸与硫含量较高的原油时，腐蚀风险增加。炼油厂经营者在加工这些原油时，必须权衡防范风险的成本优势和腐蚀控制的成本。可靠地测定酸值对腐蚀控制起决定性作用。我们的客座作者，来自帝国石油公司的 Bert Thakkar、Bryce McGarvey 和 Colette McGarvey 以及来自瑞士万通美国子公司的 Larry Tucker 与 Lori Carey 参与了用于测定酸值的 ASTM 新方法 D8045 的开发。在此他们将对该方法及其产生过程进行报告。

在本 White Paper 中，您将了解 MIRA XTR DS — 市场上最小、最智能、最灵活的手持拉曼系统，带有最大的数据库！ MIRA XTR DS 具有 785 nm 拉曼探询的所有优点：尺寸紧凑、激光功率低、样品保存、电池寿命长……现在还具有荧光抑制功能。此外，与 1064 nm 系统相比，灵敏度和分辨率也有所提高。 这为 785 nm 拉曼应用开辟了新的可能性，包括强有色物质、常见赋形剂、非法物质等。

尽管方法的构建、验证和使用过程通过软件得到了很好的定义，但方法的耐用性取决于采样、校验和保养方法的措施合理性。在本文件中，我们将详细说明利用 NanoRam-1064 使用多变量法的推荐措施。我们推荐身处制药行业的终端用户们采取这些措施，并将继续拓展到其他行业。本文档旨在为希望利用 NanoRam-1064 的用户提供一个常规参考，帮助他们建立起方法开发、校验和实施的标准操作规程。

本文介绍用于控制硫酸和铬酸阳极氧化池的电位滴定方法。除主要成分铝、硫酸和铬酸外，还将测定氯化物、草酸和硫酸。

除了酸碱滴定之外，对氯离子的滴定是最常用的滴定分析方法之一。 几乎在每一个实验室都频繁用到氯离子滴定法。 本应用报告说明了如何使用自动滴定仪测定浓度范围很宽的氯离子。 通常使用硝酸根作为滴定剂。 （由于环境保护的原因，应禁用硝酸汞）。 滴定剂浓度取决于待分析样品中的氯离子浓度。 对于氯离子含量较低的样品，正确地选用电极尤其重要。

无论各种类型的水泥有多么不同，但均具有同样的特性，就是含有钙、镁、铁、铝和硅等元素。钙、镁、铁和铝可以在分解水泥样品之后采用 Optrode 在 610 nm 处以不同指示剂进行光度滴定来测定。硅元素含量则可通过重力测定法进行测定。

该应用报告指出必须考虑的一些要点，并给出一些应用实例，其目的是为了帮助用户最好地进行pH测试。 基础理论可参阅许多书籍和刊物，因此本应用报告集中于实际应用部分。

酒石酸-硫酸阳极氧化 (TSA) 是航空航天工业用到的一种成熟防腐技术。它是有害环境的铬酸阳极处理工艺的替代技术。同样需要使用一种能够监测 TSA 电镀槽液中硫酸和酒石酸含量的方法。为此研发了电位滴定法，并且 广泛用于这个行业。其缺点是两种滴定法需要使用不同的电极和溶剂。该 Application Note 介绍了一种替代方法，该方法使用测温传感器依次测定两种酸的浓度。与电位滴定法相比较，测温滴定法速度更快，并且更加方便（传感器无需维护）。使用全自动系统测定两个参数只需大约 7 分钟。

特种化学品须满足多种质量要求。其中一个质量要求，可能会见于几乎所有的分析证书和参数中，这就是水分含量。测定水分含量的标准方法是卡尔·费休滴定法。这种方法需要制备可以重现的样本前处理、化学品和废品处理。此外，近红外光谱（NIR）可以用于测定水分。借助这一技术，可以对样本进行分析，而无需制备，也无需任何化学品。

Identification of unknown materials in the field can be a complicated affair, especially in critical situations, where speed, safety, and ease-of-operation are essential. Mira DS, Metrohm Raman’s handheld Raman analyzer, and the intelligent Universal Attachment (iUA) give the user automated Content ID capabilities. Content ID achieves through container identification of unknown materials quickly, easily, and safely.

TacticID-1064 ST 手持式拉曼光谱仪能够穿透纸张、塑料、玻璃及多层包装实现物质识别，有效降低接触风险，无需开瓶即可完成检测。

电化学方法可用作确定腐蚀速率的传统方法的替代方案。例如，腐蚀速率，即样品腐蚀的速率，可以通过简单的电化学测量（如线性扫描伏安法（LSV））计算。

金属部件的腐蚀是发动机固有的问题，因为金属在有水和/或 pH 值较低的情况下会自然氧化。发动机冷却液和防锈剂的储备碱度是衡量其吸收酸性的缓冲能力的指标。储备碱度常用于生产过程中的质量控制，通常列在冷却剂的规格中。本应用说明介绍了根据 ASTM D1121 直接测定储备碱度的方法。使用全自动系统可以减少人为误差，从而获得准确可靠的测定结果。此外，操作员还可以从事其他工作，提高了实验室的效率。

使用臭氧（O3）进行水处理是游泳池消毒的常见程序。重要的是，要产生足够但不过量的臭氧对水进行消毒。臭氧还可用于饮用水和废水处理，因为它在灭活或杀死病毒和细菌方面比氯有效得多。本应用说明介绍了一种根据 DIN 38408-3 标准通过电位滴定法测定水中臭氧浓度的方法。

This Application Note presents a potentiometric titration method for a potassium bicarbonate and potassium carbonate assay meeting all USP General Chapter <1225> requirements.